The Legendary Villain Princess is a Manga/Manhwa/Manhua in english language, Drama series, english chapters have been translated and you can read them here. You are reading chapters on www.mgeko.cc fastest updating comic site. The Summary is

I dedicated eight years to help him rule his empire, only for him to send me to death by burning! My last wish before death was to be reborn so I can change my fate, and not make the same stupid mistake again! However… I was reborn into the body of my sworn enemy?! My revenge plan is proceeding smoothly, but a prince suddenly appeared and proposed marriage? Does he not know I already have 4 imperial concubines?